「汉服知识」谈谈汉服里的“破裙”真正定义

整句诗，前两句诗的意思翻译成大白话就是：“昨天在一个宴会上，穿破旧粗衣的人被排在后面入座”，在这里，笔者要提一下古代这个宴会规则，尤其是唐朝时期还是分餐制为主的朝代，不同身份地位的人在宴会上享受到待遇是不一样的，吃的菜品也不一样，如《礼记·乡饮酒》有写：“六十者三豆，七十者四豆，八十者五豆，九十者六豆，……”，而且一般是地位高的先入席，后入席者自然只能吃到的东西比较少，而且这时候菜品也冷了。

不独古代，就是说现代宴席，后面入席的人吃的菜品肯定都是不如前面的菜品刚出炉时刚刚好，有时候还是别人吃了一大半，所以被排在后面入席的自然就是不被看重；

然后，为什么被排在后面入座呢？

后两句就直接指出，无关人品道德，“只是因为身上穿着破旧衣裙，所以被看人下菜碟、差别待遇，排在最后入座，吃残羹冷炙了”，这里非常清晰明了的写出世态炎凉、人间百态的丑陋，和那个文章里面写的所谓“妇女为了著破裙，甚至节衣缩食都在所不惜”根本扯不上关系。

再者，要了解整句诗真实表达意思，还得看看寒山这位诗人生平，他原是隋皇室后裔杨瓒之子杨温，据说是因遭皇室内的妒忌与排挤及佛教思想影响而遁入空门，自号“寒山”。他的诗通俗易懂，蕴含人生哲理，讥讽了时态，所以结合上面整句诗的意思不难看出寒山本意是要嘲讽世人纯以衣裳好坏去区别对待的势利之举。

所以，按某考据“破裙”文所写的妇女为了穿豪奢“破裙”节衣缩食，逻辑讲不通啊，谁参加宴会会“节衣缩食著破裙”就是为了“排在后”吃他残羹冷炙的？

这个思路就不是正常思路。更别谈什么炫富之举，假如“著破裙”是炫富的话，为啥还被人瞧不起安排吃残羹冷炙？？假如诗句里面“破裙”是指奢侈品裙子，那穿着它参加宴会却遭人冷遇，整句诗又要表达什么意思？莫非是要表达因为你穿好衣服参加宴会以示尊重主人却被主人鄙视吗？

不独是寒山那句诗里面“破裙”指的是破旧裙子的意思，其他不同朝代的经史子集、诗词歌赋等各类记载中，也是同样的意思。摘录一部分记载，让我们来看看“破裙”一词在古代使用时往往是什么意思：

唐朝窦梁宾的《喜卢郎及第》：“晓妆初罢眼初瞤，小玉惊人踏破裙”，小玉刚梳妆完毕，有人来报卢郎及第的好消息，诗人为了突出小玉的惊喜激动之情，而写她情绪过度之下踏破了裙子，很好的描述出她的心情，和诗名中的”喜”相呼应。

宋代戴复古的《罗敷词》：“举头桑枝挂鬓唇，转身桑枝勾破裙。”，这里指的是被桑枝勾破裙子。

蒙元时期的僧人写的《了堂惟一禅师语录》中《懷古十首寄大宗西堂》：“芭蕉庵中泉大道，禪子來參無異談。直示汾州奇特事，解懷抖擻破裙衫。”，禪子就是僧侣、修佛者，这诗的大意就是僧人和人聊天，聊到兴起，有肢体动作之下带动了身上穿的破旧裙衫。总不能是诗中的禪子为了炫富而“节衣缩食著破裙”吧？这并不科学。

满清时期的浦琳写的《清风闸》写道：“五爷进房，四面一张，没有东西，心生一计，拿了一条破裙子，将马盖一包夹着，……”王二娘称了二两银子把皮五爷，不放心，要打开来看看，觉得臭烘烘的。开来，原来是一个大马盖！”，文中的马盖和臭烘烘联系起来，再结合后文内容，应该指的就是那时候的马桶盖吧，所以，拿破裙包马盖，显然是不值钱的东西才拿来用，这里依然是破旧裙子的意思。

满清张杰鑫的《三侠剑》：遂说道：“你看我这件破裙子，绛紫色的，现在都没有人穿啦……”，依然是破旧裙子的意思。

近现代的许啸天所作《唐代宫廷艳史》：“回头看时，那卧房已全被火焰包围了。他夫人身上，只穿了一件小红袄儿。寒夜北风，甚是难禁。只听他夫人一声哭一声唤着，元土会没奈何，鼓着勇气，再冲进屋子去，在下屋子里，拾得了几件破裙袄儿，拿来与他夫人穿上，暂时抵敌了寒威。”，里面的角色冲进去被火焰包围的屋子里面捡得几件被火烧破的裙袄儿穿上御寒，这里毫无疑问，破裙在这里也是指的是破旧的裙子。

总之就是翻遍古往今来的书籍中，但凡是使用有“破裙”一词的，全部都是指破旧裙子的意思，没有看到和“炫富”、“间裙”相关的文字。